查看原文
其他

南非共产党就选举结果发表声明:重点关注联盟问题

CCNUMPFC WorldCommunistParties
2024-08-13
【编者按】

2024年6月6日,左翼网站“团结网”报道了南非共产党政治局关于5月选举结果的声明,该声明强调要重点关注联盟问题。原文如下:










南非共产党就选举结果发表声明:重点关注联盟问题
2024年6月5日,南非共产党(SACP)政治局在约翰内斯堡召开了特别会议。在此次会议之前,独立选举委员会于6月3日宣布5月国家和省级政府选举的结果是自由公正的。作为协商进程的一部分,南非共产党各省的书记和主席也出席了会议。

南非共产党希望借此机会感谢所有行使民主投票权的南非人民,并向所有投票支持的盟友——非洲人国民大会的人民(其中工人阶级占多数)表示衷心感谢。南非共产党在非洲人国民大会领导的联盟、集体成就、重组活动和共同协商宣言的框架内,在全国各地为非洲人国民大会开展竞选活动。

非国大获得的选票使其继续成为我国选举支持率最高的政党,并再次确认了其在五个省份的绝对优势:林波波省(73.3%)、东开普省(62.16%)、西北省(57.73%)、自由邦(51.87%)和姆普马兰加省(51.15%)。这是人民的意愿,南非共产党将捍卫这一意愿并在全国范围内全面争取工人阶级的利益。需要注意的是,尽管非国大仍是选举支持率最高的政党,但其却没有实现组建多数党政府这一目标。

原则问题——以工人阶级的利益为指导,保持战略一致性

我们开展了反对反工人的新自由主义和腐败的国家俘获网络(State Capture)的运动。

为了保持战略一致性,南非共产党不寻求与右翼以及以民主党为首的新自由主义势力达成联合。以民主党为首的新自由主义势力的核心成员取得了资本主导力量(主要是白人资产阶级,其根源可以追溯到殖民地和种族隔离压迫黑人的时代)的大力支持,他们组织起来形成了所谓的多党宪章,这一组织也得到了西方基金会的支持。

同样,南非共产党也反对与前南非总统祖玛的“民族之矛”(MKP)达成联合。正如国家俘获调查委员会的报告和宪法法院的相关判决所述,“民族之矛”的起源可以追溯到派系主义,国家俘获的腐败以及对问责制的抵制。

包括裁员——2024年5月竞选期间在矿业和其他部门宣布的裁员,反对国家最低工资,以及攻击我们的集体谈判的结构制度和抵制国家医疗保险等新自由主义经济结构调整的行为,严重影响了我国的工人和贫困人口的生活。这些势力仍然傲慢自大并反对工人阶级,这一点从检察官的鲁莽言论中可见一斑。

国家对工业进行的占领式的规模化掠夺削弱了许多国有企业、公共实体和财政资源,严重削弱了国家为人民服务的质量。推动“民族之矛”的派系行为和民族主义对我们自身、非国大领导的运动以及非国大的选举表现都产生了负面影响。

2024年5月全国和省级政府选举的选票和席位数提供了不同的联盟选择,其特点是由非国大领导的以发展和转型目标驱动的民族团结政府,不包括民主党和人民进步党。南非共产党将积极争取成为非国大领导的联盟的一员并且参与进程——无论是在联盟内部,还是通过竞选活动和动员工人阶级的公开方式。我们党在2022年7月召开的第十五次全国代表大会上通过的纲领中概述了这一战略任务,它对于捍卫工人阶级的利益、打击工人阶级的战略对手至关重要。

工人阶级的战略对手包括新自由主义和“掠夺”阶级网络,以及从国家俘获中获利并逃离南非以逃避责任的逃犯。我们需要加紧追查那些通过腐败和欺诈获益的人,并追究其责任。这必须成为我们的运动联盟安排的纲领性基础的核心部分。

在这种情况下,为了工人阶级的利益,在追求理想方案的过程中,南非共产党会优先考虑政府和工人阶级的利益。

地方政府中与联盟相关的不稳定性影响了有效的治理以及公共产品和服务的提供,因此我们必须通过明确的保障加以避免。我们还将坚持问责制并维护人民的利益,尤其是大多数人——工人阶级的利益。

工人阶级的利益包括以下优先事项:

通过工业化和经济结构转型创造大规模就业机会来解决失业危机、消除贫困、实施发展和转型宏观经济政策等问题,以实现工人阶级的利益。

更加人性化的社会政策,包括全面推进全民基本收入补助金和推出国民健康保险以确保人人享有优质医疗保健服务,这是关乎工人阶级利益的重要部分。

保护工人权利并解决公共产品和服务供给的问题。譬如市政基础设施的发展和维护就是我们寻求的联盟方案的基础一环。

取消紧缩措施和其他新自由主义政策对于实现经济向好发展和确保基本社会服务(如高质量的医疗保健)至关重要。这一点必须纳入联盟安排的基本计划中。

在国际上,我们仍然坚定不移地支持巴勒斯坦人民,反对以色列对他们实施的种族灭绝行径。

保持南非国际关系与合作政策的整体进步性,譬如深化金砖国家间的合作以及声援古巴并反对帝国主义侵略,这些应作为我们的运动所倡导的联盟安排的纲领性基础的一部分。

独立选举委员会

政治局赞扬独立选举委员会,但同时也对委员会方面对选举产生的影响深表关切。

这些令人担忧的问题包括重大的技术故障,这些故障导致了投票过程的延误和计票过程的系统瘫痪。因此调查这些问题发生的原因至关重要。

调查必须包括审查独立选举委员会所使用技术的来源。如果技术来自其他国家,调查必须评估该国的态度及其目前与我国的关系以及这些可能产生的影响。

这项调查对于防止未来的干扰和确保我们选举的公信力、捍卫我们的民主国家主权至关重要。

深入评估

鉴于必须在宪法和选举法规定的时限内成立新政府,政治局会议重点讨论了联盟安排的重点问题。

下一步,我们将对2024年5月的国家和省级政府选举进行深入评估,考虑所有对选举结果有影响的变量。这将为加强我们所追求的联盟安排的纲领性基础提供指导。

南非共产党将在今年晚些时候召开的特别全国代表大会以及2027年召开的第16次全国代表大会上对未来选举的问题进行更加深入的评估。



 华中师范大学国外马克思主义政党研究中心 汪滢 编译 





印度共产党(毛主义)领导的印度人民战争在五月采取的行动印度共产党(马克思主义):选举结果显示出印度人民党和莫迪遭遇了挫折欧洲共产主义运动崛起:希腊共产党在欧洲议会选举中再创佳绩


WorldCommunistParties




校对:张策涵

编辑:李林琛‍‍

审核:余维海

邮箱:ccnumpfc@126.com

网站:ccnumpfc.cn

继续滑动看下一个
WorldCommunistParties
向上滑动看下一个

您可能也对以下帖子感兴趣

文章有问题?点此查看未经处理的缓存